哈瑪星三歲啦!!

今日はわたしの誕生日ですね～

三年前的今天, 我在大阪與主人相遇了....

她開著拖拉庫要帶我回台灣

想也知道 那是個要搭飛機才能到的地方.....

主人在梅田展望台上跟我許下愛的誓言

說要一輩子好好愛護我的!

不論我變成甚麼樣子....

更多哈瑪星出生相關相片

熊寶日文教室~第7發

一年一度的萬聖節到啦~

Trick or Treat!

不給糖就胡鬧啦!

還好熊寶準備了棒棒糖一支

(恩~ 一口咬掉)

就算是給了糖果 還是要"惡作劇"一番的囉!

お菓子＝糖果 (念法為okashi)

もらう＝收到

ps. 請參考7月份熊寶日文教室第3發~

イタズラ 漢字為悪戯", 念法為 itazura, 就是惡作劇的意思啦!

四格漫畫原始出處 http://www.shufu.co.jp/4kuma/

熊寶日文教室~第6發

十月假期太多, 熊寶日文教室還是得上個課

今天的課程是"謎團" Mystery

1.小雞開心的準備著"御飯糰", 撲瑪也打算帶著他的寵物企鵝... 霍元甲

　オニギリ（御握り）=> (Onigiri) 御飯糰

2. 要去野餐囉! (心裡想著 等等就可以吃啦!)

　ピクニック (Picnic)

3. 小雞仔: 咦!? 這是啥東西啊?

4. 撲瑪(泣): 霍元甲怎麼變成飯糰了啦!

いくら同じ白黒でも変身はしません

雖然都是黑白配色，但可沒辦法替換呢!

四格漫畫原始出處 http://www.shufu.co.jp/4kuma/