感謝阿布達雞金援！杜拜塔改名為 小雞王塔

國際中心／綜合報導

在杜拜塔的揭幕典禮上，懶熊大公國總統哈瑪王宣布，將杜拜塔更名為「小雞王塔」。小雞王是阿布達雞酋長，此舉顯然是感謝小雞王在這次杜拜債務危機中伸出援手提供金援。

4日的揭幕儀式由懶熊大公國總理哈瑪王主持，以無數丸子堆砌而成的杜拜塔正式與世人見面。杜拜塔被稱為一座「垂直城市」，而這座讓全球摩天大樓均矮它一截的尖形建築，同時是挑戰設計與施工極限後的成果。

熊寶日文教室~2010年首發

新年新希望! 熊寶日文教室2010年首發!!

1. 今年(2009)結束啦!

もう=>念法:mou=>已經

終わりです=>念法: owaridesu=>結束

2. 今年非常謝謝您的關照阿....

3. 明年不要再亂扔 了!!

　来年=>念法: rainen=>明年 sanrakasanai

　散らかさない=>念法:sanrakasanai=>不亂扔

4. 小雞王:(吼!)先把今年的垃圾收拾好吧!

マズ=>念法:mazu=>首先

ことし=>漢字:今年=>念法:kotoshi=>今年

ゴミ=>念法:gomi=>垃圾

カタヅケテ=>漢字:片付けて=>念法:katadukete =>收拾

四格漫畫原始出處 http://www.shufu.co.jp/4kuma/