不要以為這只是暑期特別輔導, 開學後要更加認真才行
首先來檢討一下這個暑假的成果吧!
1. 今年的夏天 實在是有夠熱的啦!
2. 偶今年減了0.5公斤唷! 果然是熱到快中暑啦
ワタシ=watahsi 就是在下本人我的意思....
(這個單字應該不用多說明吧!)
やせました=yasemashita 就是變瘦了, 是過去式唷!
現在式是"痩せます"=yasemasu
夏バテ=natsubate 中暑的意思
3. 咦? 熊皮大衣!!
4. 小雞仔: 才不是哩!!
チガウ =chigau 漢字是"違う" =不是唷!
哼~ 下課! (看起來是作弊被抓到氣到下課啦!)
四格漫畫原始出處 http://www.shufu.co.jp/4kuma/
沒有留言:
張貼留言