熊寶日文教室~第2發

天氣炎熱, 日文教室也偷懶了好幾天
選了這一篇, 幾乎是不用我翻譯的啦~
唯一要翻的就是標題

いやになる瞬間 =>奇檬子變差的瞬間 =>爆青筋
(看來小雞仔的EQ也有待改進....)

請看圖就知道是啥意思的啦~

那就......下課吧!

四格漫畫原始出處 http://www.shufu.co.jp/4kuma/